Skip to main content
CityBasic
Retour au Guide

Meilleure Cuisine de Tokyo

15 articles

Sushi

Sushi

寿司

Le sushi est du poisson cru frais ou des fruits de mer servis sur du riz vinaigré, parfois avec du wasabi entre le poisson et le riz. Tokyo est la capitale mondiale du sushi, allant d'omakase ultra-coûteux (menus de dégustation à choix du chef dans des établissements comme Sukiyabashi Jiro) à kaiten-zushi abordable (sushi sur tapis roulant). Chaque pièce est destinée à être mangée en une seule bouchée. Ne mélangez pas le wasabi dans la sauce soja, il est déjà dans le sushi.

Local Name
寿司
Details
Ramen

Ramen

ラーメン

Le ramen est la nourriture de l'âme de Tokyo : des nouilles de blé dans un bouillon riche (sauce soja shoyu, miso, os de porc tonkotsu ou sel shio) avec des garnitures comme du porc chashu, un œuf mollet, du nori et des oignons verts. C'est rapide, bon marché (¥800-1,200) et consommé en solo au comptoir. Le slurp est encouragé – cela refroidit les nouilles et améliore la saveur en aérant le bouillon. La plupart des magasins exigent de commander via des distributeurs de billets avant de s'asseoir.

Local Name
ラーメン
Details
Tempura

Tempura

天ぷら

Le tempura est un mélange de fruits de mer ou de légumes enrobés dans une légère panure aérée et frits à des températures précises (160-180 °C) jusqu'à obtenir une texture croustillante mais non grasse. Les ingrédients courants incluent ebi (crevette), anago (anguille de mer), champignons shiitake, feuilles de shiso et patate douce. Servez-le sur du riz (tendon) ou avec une sauce de trempage (tentsuyu). Les restaurants de tempura haut de gamme servent chaque pièce individuellement au fur et à mesure qu'elle est frite. La panure doit éclater à la première bouchée.

Local Name
天ぷら
Details
Curry Japonais

Curry Japonais

カレーライス

Le curry japonais (kare raisu) est épais, doux, légèrement sucré et complètement différent du curry indien ou thaï. Il est préparé avec une base de roux contenant de la poudre de curry, de la farine et de l'huile, ce qui donne une consistance semblable à une sauce. Servi sur du riz avec des garnitures telles que la côtelette de porc (katsu curry), du poulet ou des légumes. CoCo Ichibanya est la chaîne omniprésente où vous pouvez personnaliser le niveau d'épices (1-10) et les garnitures. C'est un plat réconfortant, pas exotique.

Local Name
カレーライス
Details
Tonkatsu

Tonkatsu

とんかつ

Le tonkatsu est une côtelette de porc panée et frite (généralement dans le loin ou le filet), aplatie, enrobée de chapelure panko et frite à des températures précises pour obtenir un extérieur croustillant et un intérieur juteux. Il est servi avec du chou râpé (mangé avec une vinaigrette au sésame), une soupe miso, du riz et une sauce tonkatsu (épaisse, sucrée-salée). La panure devrait se casser ; le porc devrait être tendre et rose pâle à l'intérieur. C'est une précision chirurgicale appliquée au porc frit.

Local Name
とんかつ
Details
Yakitori

Yakitori

焼き鳥

Le yakitori est des brochettes de poulet grillées cuites sur du charbon binchotan, donnant une saveur fumée. Ce n'est pas seulement de la poitrine—essayez la cuisse (momo), la peau (kawa), le foie (reba), le cœur (hatsu), le gésier (sunagimo) et les boulettes de viande (tsukune). Commandez 'tare' (glace de soja sucrée) ou 'shio' (sel). C'est la nourriture incontournable après le travail, consommée debout dans des établissements décontractés ou assis dans des ruelles remplies de fumée, accompagnée de bière ou de highballs.

Local Name
焼き鳥
Details
Sponsorisé
Gyudon (Bol de bœuf)

Gyudon (Bol de bœuf)

牛丼

Le gyudon est du bœuf finement tranché et des oignons mijotés dans un bouillon sucré-salé à base de soja, servi sur un bol de riz blanc cuit à la vapeur. C'est rapide, bon marché (¥400-600), copieux et disponible 24h/24 et 7j/7 dans des chaînes comme Yoshinoya, Sukiya et Matsuya. Vous commandez à une machine à billets, vous vous asseyez au comptoir et vous mangez rapidement. C'est l'équivalent japonais de la restauration rapide : utilitaire, constant et omniprésent.

Local Name
牛丼
Details
Monjayaki

Monjayaki

もんじゃ焼き

Le Monjayaki est le cousin plus liquide et plus chaotique de l'okonomiyaki d'Osaka : une crêpe salée faite avec du chou, des fruits de mer ou de la viande, et une pâte aqueuse cuite sur une plaque teppan à votre table. La pâte reste liquide et croustillante sur les bords. Vous la grattez de la plaque avec de petites spatules en métal et mangez directement de la surface chaude. C'est désordonné, interactif et se trouve principalement dans le quartier de Tsukishima à Tokyo ('Monja Street').

Local Name
もんじゃ焼き
Details
Konbini (magasin de proximité)

Konbini (magasin de proximité)

コンビニ

Les konbini (magasins de proximité) — 7-Eleven, Lawson, FamilyMart — sont le secret culinaire du Japon, offrant une nourriture de qualité surprenante 24h/24 et 7j/7. Articles célèbres : sandwichs à l'œuf (pain blanc moelleux, garniture crémeuse), onigiri (boulettes de riz avec saumon, thon mayo ou prune marinée), poulet frit (Famichiki chez FamilyMart), oden (plats en bouillon), et café frais. C'est bon marché (¥100-500), fiable et ouvert toute la nuit.

Local Name
コンビニ
Details
Udon & Soba

Udon & Soba

うどん / そば

Les udon sont des nouilles de blé épaisses et moelleuses; les soba sont des nouilles de sarrasin fines et fruitées. Les deux se servent chauds dans un bouillon ou froids avec une sauce à tremper. Vous les trouverez aux comptoirs debout dans les gares (tachi-gui) où vous slurpez rapidement et partez, ou dans des restaurants où elles sont faites maison. C'est rapide, bon marché (¥300-800), et léger. Versions populaires : kake udon (bouillon chaud simple), tempura soba (avec des crevettes tempura), et zaru soba (nouilles froides).

Local Name
うどん / そば
Details
Teishoku (Set Meal)

Teishoku (Set Meal)

定食

Le teishoku est un repas équilibré : un plat principal (poisson grillé, porc au gingembre, poulet karaage, ou maquereau), du riz cuit à la vapeur, une soupe miso, des légumes marinés (tsukemono), et parfois une petite salade. C'est le véritable déjeuner de Tokyo—rapide, sain, abordable (¥800-1,200), et servi dans des chaînes comme Ootoya, Yayoiken, ou des shokudo locaux (cantines). Vous obtenez un repas complet et nutritif en 15 minutes.

Local Name
定食
Details
Izakaya & Otoshi

Izakaya & Otoshi

居酒屋

Une izakaya est un pub japonais où les collègues se retrouvent après le travail pour boire et manger des petites assiettes (edamame, karaage, poisson grillé, yakitori). L 'otoshi' est un frais de table obligatoire (¥300-500) qui inclut une petite entrée—ce n'est pas une arnaque, c'est le couvert comme le pain dans les restaurants italiens. Criez 'Sumimasen!' pour appeler le serveur. Commandez de la bière (nama biiru), des highballs ou du saké, et partagez les plats. C'est la soupape de sécurité sociale de Tokyo.

Local Name
居酒屋
Details
Sponsorisé
Petit-déjeuner à Tokyo

Petit-déjeuner à Tokyo

朝ご飯

Le petit-déjeuner à Tokyo n'est pas des œufs et du pain grillé — c'est soit un repas traditionnel japonais (poisson grillé, riz, soupe miso, pickles, natto) servi dans les buffets d'hôtels ou dans les restaurants teishoku, soit une pâtisserie/sandwich de konbini à emporter. Les cafés de style occidental ouvrant avant 10h sont rares ; les cafés (Doutor, Starbucks) servent des pâtisseries. Le concept de 'brunch' n'existe pas. La culture du petit-déjeuner est utilitaire, pas décontractée.

Local Name
朝ご飯
Details
Depachika (Food Halls)

Depachika (Food Halls)

デパ地下

Le depachika est le hall alimentaire au sous-sol des grands magasins japonais (Isetan, Mitsukoshi, Takashimaya) — un pays des merveilles de bento haut de gamme, de douceurs, de produits frais, de biens importés et de cadeaux gourmets. Tout est impeccablement présenté et cher. Allez entre 19h30 et 20h pour la 'ruée vers les réductions' (waribiki) lorsque les plats préparés sont réduits de 20 à 50 % avant la fermeture. Parfait pour des pique-niques dans votre chambre d'hôtel ou des cadeaux.

Local Name
デパ地下
Details
Tachinomi (Bar debout)

Tachinomi (Bar debout)

立ち飲み

Le tachinomi est un bar debout (sans sièges) où les salarymen boivent de la bière bon marché, du saké ou des highballs et mangent des en-cas simples (poisson grillé, edamame, yakitori, oden) après le travail. C'est souvent à payer à la livraison (payez au fur et à mesure que vous commandez), ce qui le rend à l'abri des arnaques et authentique. Les tachinomi se concentrent près des grandes gares (Shimbashi, Ueno, Yurakucho) et sous les voies de train. C'est bruyant, enfumé, dominé par les hommes, et constitue la culture ouvrière typiquement tokyoïte.

Local Name
立ち飲み
Details