Skip to main content
CityBasic
इस्तांबुल
CityBasic Guide

इस्तांबुल

बाइपोलर मेट्रोपोलिस: एक टूटी हुई पारिस्थितिकी प्रणाली जहाँ क्यूरेटेड 'म्यूजियम सिटी' और अराजक, प्रामाणिक 'लिविंग सिटी' मिलती है।

सबसे अच्छा समय

Spring / Fall

मुद्रा

तुर्की लीरा

भाषा

Local Language

Section Guide

सबसे अच्छा समय

जनव

3°C - 9°C
ग्रे और उदासीन

भारी कोट, जलरोधक जूते, स्कार्फ

खाली संग्रहालय

ठंडी बारिश/बर्फ

फरव

3°C - 9°C
सर्दी की कठोरता

गर्म परतें, थर्मल पहनावा

कम कीमतें

नम ठंड

मार

5°C - 12°C
अनिश्चित

वाटरप्रूफ जैकेट, परतें

ट्यूलिप खिलने लगते हैं

अचानक बारिश के तूफान

अप्

8°C - 17°C
ट्यूलिप का मौसम

हल्की जैकेट, आरामदायक जूते

ट्यूलिप महोत्सव पार्कों में

परिवर्तनीय मौसम

मई

13°C - 22°C
स perfecto संतुलन

टी-शर्ट, हल्का स्वेटर

आदर्श चलने का मौसम

कीमतें बढ़ती हैं

जून

18°C - 27°C
गर्मी की शुरुआत

गर्मी के कपड़े, धूप के चश्मे

लंबे दिन

नमी बढ़ती है

जुल

21°C - 30°C
भयंकर गर्म

श्वसन योग्य कपड़े, लिनन

प्रिंस द्वीपों में तैराकी

उच्च आर्द्रता

अगस

21°C - 30°C
खाली & गर्म

न्यूनतम वस्त्र, टोपी

स्थानीय छुट्टियों पर जाते हैं

भारी गर्मी

सित

17°C - 26°C
सांस्कृतिक शिखर

गर्मी के कपड़े + हल्की परत

कला द्विवार्षिक

यातायात लौटता है

अक्

13°C - 21°C
सुनहरी घड़ी

हल्की जैकेट, जीन्स

सर्वश्रेष्ठ सूर्यास्त

कभी-कभी बारिश

नवं

9°C - 16°C
पतझड़ की ठंड

गर्म कोट, बूट

इस्तांबुल मैराथन

धूसर आसमान लौटता है

दिस

5°C - 11°C
उत्सव और गीला

सर्दी का कोट, छाता

नववर्ष का उत्साह

ठंडी बारिश

Section Guide

पड़ोस और कहाँ ठहरें

कादिकॉय
View Details

कादिकॉय

एशियाई पक्ष पर, यह धर्मनिरपेक्ष, रचनात्मक इस्तांबुल का गढ़ है। यह लगभग एक स्वतंत्र शहर की तरह कार्य करता है। 'मोड़ा' समुद्र तट सामुदायिक बैठक कक्ष है जहाँ हजारों लोग चट्टानों पर बीयर पीने के लिए इकट्ठा होते हैं।

बेशिकताश
View Details

बेशिकताश

आधुनिक जीवन का ऊर्जावान, अराजक दिल। एक मजबूत फुटबॉल क्लब और विश्वविद्यालय के छात्रों का घर। 'Çarşı' (बाजार) बार और मछली रेस्तरां का एक भूलभुलैया है। शोरगुल, सामुदायिक, और जीवंत।

फातिह / सुल्तानहमत
View Details

फातिह / सुल्तानहमत

हिस्टोरिक प्रायद्वीप जिसमें हागिया सोफिया और नीली मस्जिद है। वास्तुकला के लिहाज से अद्भुत, लेकिन इसे 'संग्रहालय' बना दिया गया है। इसमें प्राकृतिक जीवन की कमी है और रात के बाद यह एक भूतिया शहर बन जाता है। इतिहास के लिए यहाँ आएं, लेकिन यहाँ न रहें।

कुज़गुंजुक
View Details

कुज़गुंजुक

एशियाई पक्ष पर एक घाटी का पड़ोस जो एक बहुसांस्कृतिक ओटोमन गांव का माहौल बनाए रखता है। मस्जिदें, चर्च और सिनेगॉग एक साथ खड़े हैं। मेगासिटी के भीतर एक 'स्लो सिटी' पलायन।

निशांताशी
View Details

निशांताशी

धर्मनिरपेक्ष बुर्जुआ का क्षेत्र। सजीव सड़के, आर्ट नोव्यू वास्तुकला, और लग्जरी ब्रांड। यह एक यूरोपीय शैली का खरीदारी अनुभव और उच्च श्रेणी का भोजन प्रदान करता है, जो अव्यवस्थित बाजारों के विपरीत है।

बोमोंटी
View Details

बोमोंटी

ऐतिहासिक बीयर फैक्ट्री (बोमोंटियाडा) के चारों ओर केंद्रित, जो अब एक सांस्कृतिक केंद्र है। रविवार को, फेरीकोय एंटीक मार्केट वाइनाइल और रेट्रो कैमरों की खोज के लिए सबसे अच्छा स्थान है।

Section Guide

संस्कृति

Dos & Don'ts

  • 'मिसाफिर' अवधारणा: आपको 'ईश्वर द्वारा भेजा गया मेहमान' माना जाता है। स्थानीय लोग बिल चुकाने के लिए लड़ेंगे। शिष्टाचार का यह नृत्य भुगतान का प्रस्ताव देने, अस्वीकार किए जाने और अंततःGrace के साथ स्वीकार करने में शामिल है।
  • 'टट' का नकारात्मक संकेत: सिर को तेज़ी से ऊपर उठाते हुए 'टट' की आवाज़ का मतलब है 'नहीं'। यह असभ्य नहीं है; यह प्रभावी है।
  • दिल से: ईमानदारी का एक सार्वभौमिक इशारा। इसका उपयोग किसी का धन्यवाद करने या किसी को मना करते समय (जैसे कि कालीन विक्रेता को ना कहते समय) करें।
  • चाय की रस्म: चाय से मना करना ठंडा माना जा सकता है। यदि आपको करना पड़े, तो अपने दिल पर हाथ रखें। यह संकेत देने के लिए कि आप समाप्त हो गए हैं, अपनी चम्मच को गिलास के किनारे पर रखें।
  • सामुदायिक बिल्लियाँ: बिल्लियाँ नागरिक हैं। उन्हें कैफे और मस्जिदों में जाने की अनुमति है। सोई हुई बिल्ली को परेशान करना एक बड़ा सामाजिक गलती है।
  • मस्जिद की शिष्टता: कंधे और घुटने ढके होने चाहिए। महिलाओं को बाल ढकने चाहिए। जूते उतारें। हागिया सोफिया के 2025 के नियमों के साथ, पर्यटकों को ऊपरी गैलरी तक सीमित किया गया है।

Key Phrases

Hello
Merhabamer-ha-ba
Thank you
Teşekkürlerte-shek-kur-ler
Excuse me / Sorry
Pardonpar-don
The bill please
Hesap lütfenhe-sap lut-fen
Easy / Good Work
Kolay Gelsinko-lay gel-sin
Section Guide

प्रमुख आकर्षण

Hagia Sophia

Hagia Sophia

Ayasofya

हागिया सोफिया 6वीं सदी का एक वास्तुशिल्प चमत्कार है, जिसने लगभग 1,000 वर्षों तक एक बाइजेंटाइन कैथेड्रल के रूप में सेवा की, फिर 500 वर्षों तक एक ओटोमन मस्जिद के रूप में, और 1935-2020 तक एक संग्रहालय के रूप में। इसे 2020 में फिर से मस्जिद में परिवर्तित किया गया, जिससे आगंतुक अनुभव में मौलिक परिवर्तन आया। विशाल गुंबद, शानदार मोज़ाइक और परतदार इतिहास इसे दुनिया की सबसे महत्वपूर्ण इमारतों में से एक बनाते हैं।

Local Name
Ayasofya
Details
Topkapi Palace

Topkapi Palace

Topkapı Sarayı

टोपकापी पैलेस लगभग 400 वर्षों (1465-1856) तक ओटोमन सुल्तानों का मुख्य निवास और प्रशासनिक केंद्र था। यह विशाल परिसर आंगनों, मंडपों, रत्नों और कलाकृतियों से भरे खजाने के कमरों, और प्रसिद्ध हरम को समेटे हुए है, जहाँ सुलतान का परिवार और उपपत्नियाँ रहती थीं। बोस्फोरस के दृश्य अद्भुत हैं, और इसका आकार ओटोमन साम्राज्य की शक्ति को उसके चरम पर दर्शाता है।

Local Name
Topkapı Sarayı
Details
Basilica Cistern

Basilica Cistern

Yerebatan Sarnıcı

बेसिलिका जलाशय एक भूमिगत बाइजेंटाइन जल भंडार है जिसमें 336 संगमरमर के स्तंभ हैं जो कम रोशनी वाले, गिरजाघर जैसे स्थान में उथले पानी से उगते हैं। इसके सबसे प्रसिद्ध विशेषताएँ दो मेदुसा सिर के स्तंभ आधार हैं—एक बगल में, एक उल्टा। 532 ईस्वी में निर्मित, यह एक वायुमंडलीय इंजीनियरिंग का चमत्कार है जो कभी महान महल को पानी प्रदान करता था। ध्वनि और प्रकाश एक अजीब, फिल्मी अनुभव उत्पन्न करते हैं।

Local Name
Yerebatan Sarnıcı
Details
Commuter Ferry Ride

Commuter Ferry Ride

Vapur

बोस्फोरस फेरी (वापुर) इस्तांबुल का प्रतीकात्मक सार्वजनिक परिवहन है जो जलडमरूमध्य के पार यूरोपीय और एशियाई पक्षों को जोड़ता है। यह एक पर्यटक क्रूज नहीं है—यह स्थानीय लोगों का यात्रा करने का तरीका है, जिसमें चाय विक्रेता गलियों में चलते हैं। महलों, मस्जिदों और जल किनारे के हवेलियों के दृश्य बेजोड़ हैं। पूर्ण अनुभव के लिए, Şehir Hatları की 'लॉन्ग बोस्फोरस टूर' लें जो काले सागर तक जाती है।

Local Name
Vapur
Details
Feriköy Antique Market

Feriköy Antique Market

Feriköy Antika Pazarı

फेरिकोय एंटीक मार्केट बामोंटी जिले में एक विशाल कवर किया गया रविवार बाजार है, जो प्राचीन वस्तुओं, विनाइल रिकॉर्ड, विंटेज कैमरों, ओटोमन युग की वस्तुओं और रेट्रो कलेक्टिबल्स में विशेषज्ञता रखता है। पर्यटकों के लिए जाल बुनने वाले बाजारों के विपरीत, यह वह जगह है जहाँ गंभीर संग्रहकर्ता और इस्तांबुल के हिप्स्टर खजाने की खोज करते हैं। वातावरण अव्यवस्थित लेकिन वास्तविक है—विक्रेता जानकार हैं और कीमतें बातचीत योग्य हैं। शनिवार को, वही स्थान एक जैविक खाद्य बाजार की मेज़बानी करता है।

Local Name
Feriköy Antika Pazarı
Details
Kılıç Ali Paşa Hamam

Kılıç Ali Paşa Hamam

Kılıç Ali Paşa Hamamı

कılıç अली पाशा हमाम एक बारीकी से पुनर्स्थापित 16वीं सदी का ओटोमन स्नानागार है जिसे प्रसिद्ध वास्तुकार मिमार सिनान ने डिज़ाइन किया था। दशकों की उपेक्षा के बाद, इसे 2012 में एक लक्ज़री हमाम अनुभव के रूप में फिर से खोला गया, जो ऐतिहासिक प्रामाणिकता को आधुनिक स्वच्छता मानकों के साथ जोड़ता है। इस अनुष्ठान में गर्म कमरे (sıcaklık) में समय, एक एक्सफोलिएटिंग स्क्रब (kese), और एक फोम मसाज शामिल है। कई पर्यटक-फंसाने वाले हमामों के विपरीत, यह वास्तुशिल्प और अनुभवात्मक उत्कृष्टता है।

Local Name
Kılıç Ali Paşa Hamamı
Details
Grand Bazaar

Grand Bazaar

Kapalı Çarşı

ग्रैंड बाजार दुनिया के सबसे पुराने और बड़े कवर किए गए बाजारों में से एक है, जिसमें 61 सड़कें और इसके जटिल ढांचे के भीतर 4,000 से अधिक दुकानें हैं। 1461 में निर्मित, यह कालीन, सिरेमिक से लेकर सोने के आभूषण और चमड़े के सामान तक सब कुछ बेचता है। जबकि यह बहुत पर्यटक-प्रिय है, यह एक कार्यशील बाजार बना हुआ है जहाँ स्थानीय लोग खरीदारी करते हैं। इसकी वास्तुकला, आकार और ऊर्जा इसे आवश्यक बनाते हैं, भले ही यहाँ बिक्री की तकनीक आक्रामक हो।

Local Name
Kapalı Çarşı
Details
Spice Bazaar

Spice Bazaar

Mısır Çarşısı

स्पाइस बाजार (मिस्री बाजार) एक L-आकार का ढका हुआ बाजार है जो 1664 में बनाया गया था, जो ग्रैंड बाजार से छोटा और अधिक प्रबंधनीय है। यह मसालों, सूखे मेवों, नट्स, तुर्की मिठाई, चाय और पारंपरिक मिठाइयों में विशेषज्ञता रखता है। रंगों और सुगंधों का अनुभव बहुत तीव्र है। जबकि यह पर्यटकों के लिए है, यह अभी भी वह जगह है जहाँ स्थानीय लोग मसाले और विशेष खाद्य पदार्थ खरीदते हैं, जिससे यह दिखने में अधिक प्रामाणिक है।

Local Name
Mısır Çarşısı
Details
Istiklal Street

Istiklal Street

İstiklal Caddesi

इस्तिक्लाल स्ट्रीट 1.4 किलोमीटर लंबी पैदल यात्रा की सड़क है जो बेयोğlu से होकर गुजरती है, और यह आधुनिक इस्तांबुल की वाणिज्यिक और सांस्कृतिक धुरी के रूप में कार्य करती है। 19वीं सदी की वास्तुकला, अंतरराष्ट्रीय ब्रांडों, ऐतिहासिक गलियों, चर्चों, वाणिज्य दूतावासों और मनोरंजन स्थलों से सजी हुई, यह हर हफ्ते लाखों आगंतुकों को आकर्षित करती है। इसकी लंबाई पर एक पुरानी लाल ट्राम चलती है। यह पर्यटकों के लिए आकर्षक है लेकिन समकालीन इस्तांबुल की ऊर्जा को समझने के लिए आवश्यक है।

Local Name
İstiklal Caddesi
Details
Galata Tower

Galata Tower

Galata Kulesi

गालाटा टॉवर 1348 में निर्मित 67 मीटर ऊंचा मध्यकालीन पत्थर का टॉवर है, जो बेयोğlu के आकाश में प्रमुखता से खड़ा है। मूल रूप से यह एक जेनोविज़ वॉचटॉवर था, अब यह एक संग्रहालय और अवलोकन डेक के रूप में कार्य करता है, जो इस्तांबुल के 360-डिग्री दृश्य प्रदान करता है - गोल्डन हॉर्न, बोस्फोरस और पुराना शहर नीचे फैला हुआ है। यह पर्यटकों के लिए आकर्षक और महंगा है, लेकिन पैनोरमिक दृश्य वास्तव में शानदार हैं, विशेष रूप से सूर्यास्त के समय।

Local Name
Galata Kulesi
Details
Princes' Islands

Princes' Islands

Adalar

प्रिंस द्वीप समूह, मार्मारा सागर में नौ द्वीपों का एक द्वीपसमूह है, जिसे इस्तांबुल से फेरी द्वारा पहुँचा जा सकता है। चार सबसे बड़े द्वीप (बüyükada, हेयबेलीआदा, बर्गाज़ादा, कınalıada) कार-मुक्त हैं, जो साइकिल, इलेक्ट्रिक वाहनों और पैदल चलने पर निर्भर करते हैं। ये विक्टोरियन हवेलियों, पाइन जंगलों, तैराकी स्थलों और मछली रेस्तरां के साथ एक शांतिपूर्ण पलायन प्रदान करते हैं। ब्यूकाडा सबसे बड़ा और सबसे अधिक दौरा किया जाने वाला द्वीप है।

Local Name
Adalar
Details
Balat

Balat

बालात गोल्डन हॉर्न पर एक ऐतिहासिक पड़ोस है, जो कभी इस्तांबुल के यहूदी और ग्रीक समुदायों का घर था। इसकी रंग-बिरंगी, टूटती हुई ओटोमन हवेलियाँ संकीर्ण गलियों में फैली हुई हैं और 2010 के दशक में इंस्टाग्राम पर प्रसिद्ध हो गईं। यह क्षेत्र तेजी से गेंट्रीफाई हो रहा है, जहाँ आधुनिक कैफे और विंटेज दुकानें पारंपरिक कार्यशालाओं की जगह ले रही हैं। यह फोटो खींचने के लिए आकर्षक और वातावरण से भरा है, हालांकि यह अपने पर्यटन आकर्षण के प्रति बढ़ती जागरूकता के साथ है।

Details
Section Guide

यात्रा आवश्यक

🎒Travel Essentials for इस्तांबुल

Curated gear recommended by locals to make your trip smoother.

As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.Prices and availability subject to change.Smart routing detects your region for the best shopping experience.

Section Guide

क्या खाएं

Simit

Simit

सिमित एक गोल तिल से ढका हुआ ब्रेड रिंग है, जो बाहर से कुरकुरा और अंदर से चबाने योग्य होता है, जो इस्तांबुल का प्रमुख स्ट्रीट फूड नाश्ता है। यह सुबह से लेकर हर कोने पर मिलता है, और इसे पारंपरिक रूप से बिना या पनीर के साथ खाया जाता है। यह सर्वव्यापी नाश्ता शहर की सुबह की यात्रा के लिए ऊर्जा प्रदान करता है।

Details
Serpme Breakfast

Serpme Breakfast

Serpme Kahvaltı

सर्पमे नाश्ता एक विस्तृत तुर्की नाश्ता है जिसमें कई छोटे प्लेटों में विभिन्न प्रकार के पनीर, जैतून, जैम, शहद, अंडे (अक्सर मेनेमें—टमाटर और मिर्च के साथ scrambled), ताजे सब्जियाँ, और ब्रेड शामिल होते हैं। 'सर्पमे' का अर्थ है 'फैलाना,' जो इस भोजन की प्रचुरता और सामुदायिक स्वभाव को दर्शाता है। इसे आराम से, सामाजिक रूप से, और रात के खाने तक ऊर्जा देने के लिए पर्याप्त बनाया गया है।

Local Name
Serpme Kahvaltı
Details
Tradesmen's Restaurant

Tradesmen's Restaurant

Esnaf Lokantası

एस्नाफ लोकांटासी का शाब्दिक अर्थ 'व्यापारियों का रेस्तरां' है—बिना किसी झंझट के, कैफेटेरिया-शैली के खाने के स्थान जहाँ आप भाप में रखे गए पहले से पके हुए व्यंजनों पर इशारा करते हैं। यहाँ आपको घर के बने तुर्की व्यंजन जैसे स्ट्यू, चावल, सेम (कुरु फासुल्ये), और सब्जी के व्यंजन जल्दी और सस्ते में मिलेंगे। ये इस्तांबुल की श्रमिक वर्ग की लंच संस्कृति की रीढ़ हैं, जो बिना किसी दिखावे के प्रामाणिक स्वाद प्रदान करते हैं।

Local Name
Esnaf Lokantası
Details
Meyhane Culture

Meyhane Culture

Meyhane

मेहाने एक पारंपरिक तुर्की तवेरन है जो रकी (अनिस-स्वादित शराब) और मेज़े (छोटे साझा प्लेट) के चारों ओर केंद्रित है। भोजन केवल पोषण के लिए नहीं, बल्कि मेहाने संस्कृति धीमी, मिलनसार शामों के बारे में है जो बातचीत, संगीत और संतुलित पीने से भरी होती हैं। आप पहले एक प्रदर्शनी ट्रे से ठंडी मेज़े का ऑर्डर देंगे, फिर रात भर गर्म व्यंजन। यह अनुभव मौलिक रूप से सामाजिक है—अकेले जाना सांस्कृतिक रूप से अजीब है।

Local Name
Meyhane
Details
Stuffed Mussels

Stuffed Mussels

Midye Dolma

मिड्ये डोलमा काली सागर के मसल्स होते हैं जो मसालेदार चावल, पाइन नट्स, किशमिश और जड़ी-बूटियों से भरे होते हैं, और नींबू के निचोड़ के साथ ठंडा परोसे जाते हैं। ये बड़े ट्रे या गाड़ियों से सड़क विक्रेताओं द्वारा बेचे जाते हैं, और ये इस्तांबुल का प्रतीकात्मक स्ट्रीट स्नैक हैं—आप इन्हें खड़े होकर खाते हैं और गिनती के अनुसार भुगतान करते हैं। नमकीन मसल और सुगंधित चावल का संयोजन एक अनोखा स्वाद प्रोफ़ाइल बनाता है जो स्थानीय लोगों द्वारा पसंद किया जाता है।

Local Name
Midye Dolma
Details
Kokoreç

Kokoreç

कोकोरेच भुने हुए मेमने की आंतें हैं जिन्हें काटकर, ओरेगैनो और लाल मिर्च के गुच्छों के साथ अच्छी तरह से मसालेदार किया जाता है, और कुरकुरी रोटी में परोसा जाता है। इसका बनावट चबाने में होती है और स्वाद बेहद स्वादिष्ट होता है—स्थानीय लोगों के बीच यह विवादास्पद लेकिन प्रिय है। यह इस्तांबुल का अंतिम देर रात का स्ट्रीट फूड है, जिसे आमतौर पर पीने के बाद खाया जाता है। स्वच्छता महत्वपूर्ण है; व्यस्त, स्थापित विक्रेताओं को चुनें।

Details
Turkish Coffee

Turkish Coffee

Türk Kahvesi

तुर्की कॉफी बारीक पीसे हुए कॉफी बीन्स को पानी (और वैकल्पिक रूप से चीनी) के साथ एक विशेष बर्तन जिसे cezve कहते हैं, में उबालकर बनाई जाती है, फिर इसे एक छोटे कप में बिना छाने परोसा जाता है। इसका परिणाम गाढ़ा, मजबूत होता है और इसे धीरे-धीरे पीने के लिए बनाया गया है—यह एक पाचन पेय और सामाजिक रिवाज है, न कि कैफीन का स्रोत। कॉफी के चूर्ण नीचे बैठ जाते हैं और इनका उपयोग भाग्य बताने के लिए किया जाता है (tasseography)।

Local Name
Türk Kahvesi
Details
Fish Sandwich

Fish Sandwich

Balık Ekmek

बालिक एकमेक एक ग्रिल की हुई मैकेरल फिलेट है, जो आधे क्रस्टी ब्रेड के लोफ में सलाद, प्याज और नींबू के साथ परोसी जाती है—बस इतना ही। यह इस्तांबुल का सबसे प्रसिद्ध स्ट्रीट फूड है, जिसे पारंपरिक रूप से एमिनोनू पियर पर लंगर डाले हुए नावों से बेचा जाता है। मछली को कोयले पर ताजा ग्रिल किया जाता है, धुआं समुद्री हवा के साथ मिल जाता है। यह messy, स्वादिष्ट और बुनियादी रूप से इस्तांबुल है।

Local Name
Balık Ekmek
Details
Börek

Börek

बोरेक एक परतदार पेस्ट्री है जो पतले आटे की चादरों (युफ्का) से बनाई जाती है, जिसमें पनीर (पेयनीरली), पालक (इस्पानाकली), कीमा बनाया हुआ मांस (किमाली), या आलू भरा होता है। इसे रोल किया जा सकता है (सिगारा बोरेगी), पैन में परतदार बनाया जा सकता है (सु बोरेगी), या लपेटा जा सकता है (कोल बोरेगी)। नाश्ते के लिए या नाश्ते के रूप में खाया जाने वाला, बोरेक हर जगह, सड़क के ठेलों से लेकर उच्च श्रेणी की बेकरी तक पाया जाता है।

Details
Lahmacun

Lahmacun

लह्माकुन एक पतला, कुरकुरा फ्लैटब्रेड है जिसे minced मेमने या बीफ के साथ टमाटर, मिर्च, प्याज और मसालों के मिश्रण से टॉप किया जाता है, फिर इसे लकड़ी से जलने वाली ओवन में बेक किया जाता है। इसे अक्सर 'तुर्की पिज्जा' कहा जाता है, इसे खाने से पहले ताजा धनिया, नींबू और कभी-कभी अचार के साथ रोल किया जाता है। यह एक तेज, किफायती भोजन है जो विशेष 'लह्माकुन सलोनु' रेस्तरां में पाया जाता है।

Details
Döner Kebab

Döner Kebab

Döner Kebap

डोनर कबाब मसालेदार मांस (भेड़ का मांस, गोमांस, या चिकन) है जो एक ऊर्ध्वाधर रोस्टर पर रखा जाता है, धीरे-धीरे भुना जाता है, फिर पतले टुकड़ों में काटा जाता है। इस्तांबुल में, इसे ब्रेड (एक्मेक अरासी) या चावल (पिलाव ऊस्तु) के ऊपर परोसा जाता है, टमाटर, मिर्च, प्याज, और कभी-कभी दही के साथ। यह यूरोप का रात का नशे में खाया जाने वाला खाना नहीं है—असली इस्तांबुल डोनर एक कला है जिसमें गुणवत्ता वाला मांस और सही तकनीक होती है।

Local Name
Döner Kebap
Details
Fresh Fish Culture

Fresh Fish Culture

Balık Mevsimi

इस्तांबुल की मछली संस्कृति गहराई से मौसमी है, जिसमें शरद और सर्दी का समय प्रमुख होता है जब मछलियाँ काला सागर से बोस्फोरस के माध्यम से प्रवास करती हैं। तुर्कों की एक कहावत है: 'बालık baştan kokar' (मछली सिर से सड़ती है)—ताजगी सबसे महत्वपूर्ण है। बोस्फोरस के किनारे मछली रेस्तरां हैं, और स्थानीय लोग जानते हैं कि कौन सी प्रजातियाँ मौसमी हैं। सामान्य किस्मों में लूफर (नीली मछली), पलामुत (बोनिटो), हम्सी (एंकोवीज़), और लेवरेक (समुद्री बास) शामिल हैं।

Local Name
Balık Mevsimi
Details
Kumpir (Loaded Baked Potato)

Kumpir (Loaded Baked Potato)

Kumpir

कुम्पीर एक बड़ा बेक्ड आलू है जिसे खोला जाता है, मक्खन और पनीर के साथ मसलकर क्रीमी बनाया जाता है, फिर इसे टॉपिंग्स के एक विशाल चयन से भरा जाता है: मक्का, अचार, जैतून, सॉसेज, रूसी सलाद, गाजर, मटर, और भी बहुत कुछ। इसका उद्गम ओरटाकॉय पड़ोस में हुआ और यह एक लोकप्रिय भोजन बन गया। एक कुम्पीर एक पूरा भोजन है—सस्ता, भरपूर, और अनुकूलन योग्य।

Local Name
Kumpir
Details
Turkish Tea

Turkish Tea

Çay

चाय एक मजबूत काली चाय है जो दो-स्तरीय चायपत्तियों (चायदानlık) में बनाई जाती है और छोटी ट्यूलिप आकार की ग्लासों में परोसी जाती है। यह तुर्की का सामाजिक बंधन है—दुकानों में लगातार पेश की जाती है, फेरी पर पी जाती है, और पूरे दिन पी जाती है। चाय हमेशा गर्म होती है, अक्सर चीनी के टुकड़ों के साथ होती है, और इसे न पीना ठंडा लग सकता है। तुर्क औसतन प्रति दिन 3-4 ग्लास चाय पीते हैं।

Local Name
Çay
Details
Ayran

Ayran

ऐरन एक स्वादिष्ट दही का पेय है जिसे दही, पानी और नमक को फेंटकर बनाया जाता है। इसे ठंडा परोसा जाता है और यह कबाब, डोनर और भारी मांस के व्यंजनों के साथ पारंपरिक रूप से परोसा जाता है - नमक और प्रोबायोटिक्स पाचन में मदद करते हैं। ऐरन हर जगह, सड़क के ठेलों से लेकर रेस्तरां तक पाया जाता है। यह कुछ विदेशी लोगों के लिए एक विशेष स्वाद है लेकिन तुर्कों द्वारा बहुत पसंद किया जाता है।

Details
Şalgam

Şalgam

Şalgam Suyu

शलगम एक गहरा बैंगनी, किण्वित चुकंदर का रस है जिसमें तीखा, खट्टा और थोड़ा मसालेदार स्वाद होता है। इसे बैंगनी गाजर, चुकंदर, बुलगुर और नमक से बनाया जाता है, फिर किण्वित किया जाता है। यह विवादास्पद पेय दक्षिणी तुर्की (विशेष रूप से अदाना) में प्रिय है और पारंपरिक रूप से कबाब या रकी के साथ पिया जाता है। इस्तांबुल में, यह कबाब रेस्तरां और कुछ स्ट्रीट वेंडर्स पर पाया जाता है।

Local Name
Şalgam Suyu
Details
Boza

Boza

बोजा एक गाढ़ा, थोड़ा किण्वित पेय है जो बुलगुर गेहूं या बाजरे से बनाया जाता है, जिसमें मीठा-खट्टा स्वाद और दलिया जैसी स्थिरता होती है। इसमें किण्वन से बहुत कम शराब की मात्रा होती है (लगभग 1%)। पारंपरिक रूप से यह एक सर्दियों का पेय है, जिसे भुने हुए चने (लेबलबी) और दालचीनी के साथ परोसा जाता है। यह एक ऐसा स्वाद है जिसे कई विदेशी अजीब मानते हैं।

Details

में सही 24 घंटे इस्तांबुल

सुबह 8:00 बजे

नीले मस्जिद और हागिया सोफिया में सूर्योदय

"सुल्तानहमत स्क्वायर से शुरू करें जब पहली अजान इस्तांबुल में गूंजती है। नीली मस्जिद सुबह की नमाज के बाद खुलती है (लगभग 8:30 बजे); जूते उतारें और महिलाएं सिर ढक लें। फिर हागिया सोफिया की ओर बढ़ें—1,500 साल पुरानी, पहले एक चर्च, फिर मस्जिद, फिर संग्रहालय, अब फिर से मस्जिद। इसके विशाल गुंबद के माध्यम से सुबह की रोशनी अद्भुत होती है। इस समय कुछ ही पर्यटक होने से आप बीजान्टिन और ओटोमन इतिहास का वजन वास्तव में महसूस कर सकते हैं।"

10:30 पूर्वाह्न

नाश्ता: कराकॉय में काह्वाल्टी फेस्ट

"ट्राम लेकर कराकॉय जाएं सही तुर्की नाश्ते (कहvaltı) के लिए। मिक्स प्लेटर ऑर्डर करें: जैतून, टमाटर, खीरे, beyaz peynir (सफेद पनीर), kaymak (क्लॉटेड क्रीम) और शहद, मेनेमें (तुर्की स्क्रैम्बल्ड अंडे), और सिमित (तिल की रोटी)। इसे çay (चाय) के साथ पिएं जो ट्यूलिप ग्लास में परोसी जाती है। यह एक त्वरित भोजन नहीं है—तुर्क घंटों तक नाश्ता करते हैं। यह स्प्रेड 150-250 TL की लागत में है और दो लोगों के लिए पूरे दिन के लिए पर्याप्त है।"

1:00 बजे दोपहर

ग्रैंड बाजार और मसाला बाजार

"ग्रैंड बाजार के 4,000 दुकानों में 61 कवर की गई सड़कों पर चलें - यह दुनिया के सबसे पुराने बाजारों में से एक है (1461)। मोलभाव करें: मांग मूल्य का 40% से शुरू करें। फिर मिस्र के मसाला बाजार की ओर चलें, जहाँ रंग-बिरंगे मसालों, तुर्की मिठाई और केसर के पहाड़ हैं। यह संवेदी अनुभव जानबूझकर है। पहले विक्रेता से न खरीदें जो आपसे बात करे। कीमतों की तुलना करें। चाय के प्रस्ताव स्वीकार करें लेकिन जान लें कि यह कोई बाध्यता नहीं है।"

4:00 बजे

बोस्पोरस फेरी क्रूज

"एमीनोनू से अनादोलु कावा तक सार्वजनिक बोस्फोरस फेरी लें (उत्तरी टर्मिनस)। यह एक पर्यटक क्रूज नहीं है—यह स्थानीय लोगों की दैनिक यात्रा है। 25 TL में, आप 90 मिनट के लिए यूरोप और एशिया के बीच यात्रा करेंगे, ओटोमन महलों, जल किनारे के हवेलियों (याली), और रुमेेली किले के पास से गुजरते हुए। हवा, विक्रेताओं से चाय, और आकाश रेखा मिलकर इस्तांबुल का जादू बनाते हैं। वापसी की फेरी हर घंटे चलती है।"

रात 7:00 बजे

गालाटा टॉवर से सूर्यास्त

"गालाटा टॉवर पर चढ़ें और सुनहरे घंटे में इस्तांबुल के 360° दृश्य का आनंद लें। सुनहरी सींग पर सूर्यास्त देखें जबकि मीनारें आकाश को छेदती हैं। यह टॉवर 1348 में जेनोआ के व्यापारियों द्वारा बनाया गया था और आज भी ऊँचा खड़ा है। लंबी कतार से बचने के लिए ऑनलाइन टिकट बुक करें। सूर्यास्त के बाद, गालाटा की संकरी गलियों की खोज करें—मध्यकालीन इमारतों में छिपे छोटे बार, कैफे और गैलरी।"

रात 9:00 बजे

रात का खाना: नेविज़ादे सोकाक पर मेहाने

"बeyoğlu में नेविज़ादे सोका की ओर बढ़ें और मेयहाने (तुर्की तवर्न) संस्कृति का अनुभव करें। राकी (अनिस का शराब जो पानी के साथ दूधिया सफेद हो जाता है) ऑर्डर करें—तुर्की का राष्ट्रीय पेय। मेज़े प्लेट्स लें: हुमस, हायदारी, एजमे, चिग कोफ्ते, मिड्ये डोलमा (भरवां मसल्स), और ग्रिल्ड ऑक्टोपस। फिर कबाब या सी बास ऑर्डर करें। मेयहाने का मतलब है धीरे-धीरे खाना, पीना, और पड़ोसी टेबल पर अजनबियों के साथ बातचीत करना। यही तरीका है इस्तांबुलवाले अपनी रातें खत्म करते हैं—शोरगुल, अव्यवस्थित, और खुशहाल।"

यातायात व्यवस्था

Istanbulkart, रिफंड मशीन, और डोलमुस में महारत हासिल करें।

पीले मशीनों पर खरीदें। नोट
समुद्र के नीचे की ट्रेन प्रवेश पर अधिकतम किराया (पूर्ण लाइन) लेती है। बाहर निकलते समय आपको 'रिफंड मशीन' (İade Makinesi) पर अपने कार्ड को टैप करना अनिवार्य है ताकि आप अंतर की राशि वापस पा सकें।
पीले साझा वैन। केवल नकद। पीछे बैठें और पैसे को अन्य यात्रियों के माध्यम से ड्राइवर के पास आगे बढ़ाएं - यह सामान्य है। उतरने के लिए 'मुसैत बिर येरदे' कहें।

भोजन व्यवस्था

मेनू, बिल और शराब की शिष्टाचार को समझना।

कीमतें साप्ताहिक बदलती हैं। 'मेनू कानून' के अनुसार कीमतें बाहर प्रदर्शित की जानी चाहिए। यदि किसी स्थान पर मेनू की कीमतें स्पष्ट नहीं हैं, तो वहाँ से चले जाएँ—यह एक बिलिंग जाल है।
तुर्की संस्कृति में, मेज़बान भुगतान करता है। यदि आप स्थानीय लोगों के साथ भोजन कर रहे हैं, तो बिल बांटने का प्रस्ताव देना शिष्टता है लेकिन इसे आमतौर पर अस्वीकार कर दिया जाएगा। उन्हें भुगतान करने दें, फिर बाद में पेय या मिठाई खरीदें।
'व्यापारी रेस्तरां' में कोई मेनू नहीं है। कांच के पीछे के खाने की ओर इशारा करें। मेज पर पानी मुफ्त नहीं है; यदि आप बोतल खोलते हैं, तो आपको इसके लिए भुगतान करना होगा।

सुरक्षा और धोखाधड़ी

आम तौर पर सुरक्षित, लेकिन इन विशेष जालों से सावधान रहें।

एक टैक्सी चालक आपका 200 TL का नोट लेता है, उसे गिराता है (जादू की तरह), 20 TL के नोट से बदलता है, और दावा करता है कि आपने कम भुगतान किया। प्रतिकार
एक क्लीनर आपके सामने एक ब्रश गिराता है। यदि आप इसे उठाते हैं, तो वे 'मुफ्त' धन्यवाद पॉलिश की पेशकश करते हैं, फिर जोर से भुगतान की मांग करते हैं। ब्रश को नजरअंदाज करें और चलते रहें।
एक दोस्ताना अजनबी (अक्सर अच्छे कपड़े पहने हुए) आपको एक विशेष क्लब/बार में आमंत्रित करता है। आपके साथ महिलाएं होंगी, महंगे पेय ऑर्डर किए जाएंगे, और आपको एक विशाल बिल ($1000+) चुकाना पड़ेगा। कभी भी अजनबी के साथ दूसरे स्थान पर न जाएं।

हमाम अनुष्ठान

तुर्की स्नान में बिना शर्म के कैसे जाएं।

ऐतिहासिक हमाम (कılıç अली पासा, कैगालोग्लू) महंगे हैं (€50-100) लेकिन विदेशी मित्रवत और शानदार हैं। पड़ोसी हमाम सस्ते हैं लेकिन तुर्की ज्ञान की आवश्यकता होती है।
1. कपड़े उतारें (अंडरवियर रखें या दिए गए डिस्पोजेबल पहनें)। 2. 'सिकाकlık' (गर्म पत्थर पर 15 मिनट के लिए भाप लें)। 3. 'केसे' (कर्मचारी आपको एक खुरदुरी मिट्टी से रगड़ता है—मृत त्वचा निकल जाएगी)। 4. 'कोपुक' (फोम धोना)।
पुरुष और महिलाएँ लगभग हमेशा अलग होते हैं (अलग समय या अलग अनुभाग)। अंत में कर्मचारियों को टिप देना (10-20%) सामान्य है।

जीवित रहने के आवश्यक सामान

पानी, शौचालय, और संग्रहालय नगर।

इसे न पिएं। स्थानीय लोग इसका उपयोग सफाई के लिए करते हैं लेकिन bottled water या 'damacana' (डिलीवर किए गए जग) पिएं। इससे दांतों को ब्रश करना ठीक है।
सार्वजनिक शौचालय (मस्जिदें/मॉल) साफ हैं लेकिन अक्सर 5-10 TL का शुल्क लेते हैं। कटोरे के अंदर 'बिडेट नोज़ल' का उपयोग करें—यहाँ यह मानक स्वच्छता है।
विदेशी पर्यटकों के लिए प्रवेश शुल्क उच्च हैं (जैसे, ~€25 हागिया सोफिया, ~€55 टोपकापी)। 'म्यूज़ियम पास इस्तांबुल' (€105) केवल तब ही लाभकारी है जब आप 4+ संस्कृति मंत्रालय की साइटों का दौरा करते हैं (यह बेसिलिका सिस्टरन या गालाटा टॉवर को कवर नहीं करता)।