Skip to main content
CityBasic
Pain au Chocolat
Pain au Chocolat / Chocolatine

Pain au Chocolat

"巧克力面包是一种矩形的可颂面团糕点,里面烤入两根黑巧克力。面团与可颂相同,都是分层黄油面团,但形状不同。当撕开时,巧克力应该是融化且黏糊糊的,面团则是酥脆且黄油味浓郁。这是法国仅次于可颂的第二受欢迎的早餐糕点。在法国南部,争议性地被称为“巧克力牛角包”,这一称呼引发了真诚的辩论。"

实用信息

实惠

Vibe

巧克力味,放纵

Duration

5分钟

Best For

早餐

背景故事

大约在19世纪中叶,维也纳面包师在巴黎开始在分层面团中加入巧克力。这一称呼在巴黎和大部分法国被称为“巧克力面包”。在波尔多/图卢兹的“巧克力牛角包”一词构成了一种南北文化差异——巴黎人嘲笑它,南方人则为其辩护。这一辩论在法国文化中成为一种常见笑话。

当地秘密

"像可颂一样,早上从真正的面包店购买新鲜面包,而不是连锁店。巧克力应该是黑巧克力(至少60%可可),而不是牛奶巧克力。热吃——巧克力会融化得恰到好处。一些面包店提供杏仁奶油或榛子变种,但纯粹主义者坚持经典黑巧克力。搭配咖啡牛奶。千万不要在微波炉中重热——如果变 stale,使用烤面包机。"

Gallery

Gallery image 1

你可能也喜欢

黄油可颂

黄油可颂

Croissant au Beurre

黄油可颂是典型的法式早餐主食:一种用纯黄油(而非人造黄油)制作的弯月形层状糕点,形成其特有的金黄色、酥脆的层次。真正的可颂在咬下去时会碎裂,释放出黄油的蒸汽。直可颂是“ordinaire”(人造黄油),弯曲可颂是“au beurre”(黄油)—总是选择弯曲的。最好是在烘烤后几小时内,从面包店吃热的。

Local Name
Croissant au Beurre
Details
法棍

法棍

La Baguette Tradition

法棍是一种长而细的面包,外皮金黄酥脆,内里柔软蓬松,伴有不规则的气孔。“Tradition”意味着它法律规定只能使用四种成分(面粉、水、盐、酵母)且不加任何添加剂——优于普通法棍。本地人每天买两次(早晨和晚上),因为它在几小时内就会变 stale。完美的法棍敲起来发出空心的声音,挤压时会断裂,并散发出麦香。

Local Name
La Baguette Tradition
Details
勃艮第炖牛肉

勃艮第炖牛肉

Bœuf Bourguignon

勃艮第炖牛肉是用红酒(传统上是勃艮第酒)炖煮的牛肉,配以胡萝卜、洋葱、蘑菇和培根(熏肉)。牛肉(通常是肩肉或胸肉)慢炖2-3小时,直到变得嫩滑,红酒浓缩成浓稠的绵滑酱汁。这是一道乡村酒馆经典菜肴,通常与土豆泥或蛋面一起享用。最佳食用季节为寒冷的冬季,让这顿饭既丰盛又温暖。

Local Name
Bœuf Bourguignon
Details

社区讨论与贴士