Skip to main content
CityBasic
伦敦
CityBasic Guide

伦敦

村落之城:皇家遗产与现代多元文化能量在这个广阔的多中心首都交汇。

最佳时间

Spring / Fall

货币

英镑 (£)

语言

Local Language

Section Guide

最佳时间

一月

2°C - 8°C
寒冷 & 灰暗

厚大衣、防水层、结实的靴子

新年特卖

白昼极短

二月

2°C - 9°C
依然寒冷

厚实的层搭、暖和的围巾、雨伞

情人节氛围

持续降雨

三月

4°C - 11°C
春季苏醒

层搭衣物、防水夹克、轻便围巾

水仙花盛开

天气不可预测

四月

6°C - 14°C
繁花似锦

轻便夹克、层搭、随身携带雨伞

樱花季

四月阵雨

五月

9°C - 17°C
宜人的春天

轻便层搭、太阳镜、雨衣

银行假期

仍可能降雨

六月

12°C - 21°C
初夏

夏季服装 + 晚间用的轻便夹克

皇家阅兵仪式

旺季价格

七月

14°C - 23°C
温暖 & 繁忙

轻便夏季服装、太阳帽、防晒霜

学校假期开始

非常拥挤

八月

14°C - 23°C
盛夏巅峰

轻便衣物、舒适的步行鞋

诺丁山狂欢节

极端拥挤

九月

11°C - 19°C
金秋

轻便层搭、晚间夹克

学生返校

白昼开始变短

十月

9°C - 15°C
干爽之秋

保暖夹克、围巾、防水鞋

秋色正浓

降雨增加

十一月

6°C - 11°C
灰暗 & 潮湿

厚大衣、雨伞、防水靴

篝火之夜

天空非常灰暗

十二月

3°C - 8°C
梦幻节日

重型冬装大衣、手套、保暖帽子

圣诞市场

寒冷且潮湿

Section Guide

街区与住宿

威斯敏斯特与南岸
View Details

威斯敏斯特与南岸

大本钟、议会大厦、伦敦眼和泰晤士河滨步道的所在地。虽然游客很多,但初访者绝不能错过。

肖尔迪奇与红砖巷
View Details

肖尔迪奇与红砖巷

街头艺术、复古市场、咖喱屋和夜生活。伦敦东区充满锋芒的创意心脏,著名的周日市场所在地。

玛丽勒本
View Details

玛丽勒本

市中心精致、富裕的“村庄”。玛丽勒本高街完美平衡了精品店、奶酪店和咖啡馆,且没有附近牛津街那种令人窒息的人潮。

诺丁山与波托贝洛
View Details

诺丁山与波托贝洛

粉彩色的联排别墅、古董市场和高档波希米亚氛围。因休·格兰特的电影而闻名于世。

汉普斯特德
View Details

汉普斯特德

坐落在北伦敦的一座山上,感觉像一个富裕的乡村小镇。以汉普斯特德公园(野外游泳)、历史悠久的酒吧和人文历史(弗洛伊德、济慈)闻名。非常适合散心。

科文特花园
View Details

科文特花园

街头表演者、精品店、剧院和餐厅。无论昼夜,这里始终洋溢着活力。

布里克斯顿
View Details

布里克斯顿

伦敦加勒比文化的心脏。充满活力、喧闹且注重社区。以 Electric Avenue 市场、音乐场地(Academy)和令人惊叹的美食文化著称。

卡姆登镇
View Details

卡姆登镇

朋克遗产、庞大的市场、现场音乐场地和运河边街头食品。独具魅力的伦敦特色。

南肯辛顿
View Details

南肯辛顿

拥有世界级机构的博物馆区,优雅的维多利亚式建筑和高档餐饮。

Section Guide

文化

Dos & Don'ts

  • 地铁静默:在地铁(Underground)上,沉默是金。请勿大声喧哗、播放音乐或长时间盯着他人。这是公共场所中的私人空间。
  • 扶梯准则:请靠右站立,左侧通行。阻挡左侧通道是惹恼伦敦人最快的方式。这一规则是绝对的。
  • 排队神圣:绝不插队。排队是英国的一项传统,插队等同于社交自杀。如果不确定,请问:“Who is last?”
  • 酒馆轮流买单制:如果您和一群人在酒馆,通常采用“Round”制(一人买单请全组)。不要只给自己买,离开前请记得回请一轮。
  • “对不起”的含义:伦敦人对任何事都会说“Sorry”——撞到您、被您撞到、或者仅仅是挡了路。这是一种缓解压力的本能,不代表认错。
  • 无现金社会:公交车不接受现金。大多数咖啡馆和酒吧也是“仅限刷卡”。万物皆可感应支付,请准备好感应式卡片或手机支付。
  • 酒吧服务:请在吧台点餐。酒吧几乎没有桌边饮料服务。如果您想给调酒师小费,可以说“and one for yourself”(通常相当于1英镑小费)。
  • 小费:餐厅账单通常会自动加入 10-12.5% 的“服务费”(Service Charge)。这种情况下您无需额外支付。酒吧通常不指望小费。
  • 小心间隙:请注意列车与站台之间的警告语(Mind the Gap)。
  • 音量:伦敦人在公共交通上很安静,请保持说话轻声。

Key Phrases

Hello
Hello / Hiyahel-OH / hi-YAH
Thank you
Cheers / Tacheers / tah (非正式)
Excuse me / Sorry
SorrySOR-ee (万能用词)
Toilet
Looloo
Subway
The Tubechoob
Friend
Matemayt
The bill please
Can I get the bill?标准语
Exit
Way Out标志用语
Section Guide

必游景点

大本钟与议会大厦

大本钟与议会大厦

Big Ben

伦敦及英国民主的终极象征。伊丽莎白塔高 316 英尺,钟面直径 23 英尺。大本钟其实是内部大钟的绰号。威斯敏斯特桥是拍摄它的最佳角度。

Local Name
Big Ben
Details
伦敦眼

伦敦眼

London Eye

坐落在泰晤士河南岸的 443 英尺高巨型观景轮。旋转一圈需 30 分钟,提供 360 度伦敦全景。原为 2000 年千禧年庆典临时建造,现已成为永久性地标。

Local Name
London Eye
Details
塔桥

塔桥

Tower Bridge

伦敦最著名的桥梁,拥有双塔和玻璃廊道的维多利亚式悬索桥。桥身可以开启以通过高大船只。常被游客误认为附近的伦敦桥。

Local Name
Tower Bridge
Details
南岸漫步

南岸漫步

The Queen's Walk

从威斯敏斯特到塔桥的泰晤士河沿岸步道。路过街头艺人、二手书摊和各类场馆。这是伦敦最好的免费活动,提供不断变换的城市视角。

Local Name
The Queen's Walk
Details
摄政运河散步

摄政运河散步

Regent's Canal

从“小威尼斯”到卡姆登的宁静步道,穿过伦敦隐藏的角落。沿途有色彩斑斓的水上人家和宁静的绿植。可以免费偷窥到伦敦动物园的某些区域。

Local Name
Regent's Canal
Details
西区音乐剧

西区音乐剧

The Theatre

伦敦的戏剧区,与纽约百老汇齐名。在历史悠久的剧院观赏《狮子王》、《歌剧魅影》等世界级演出。

Local Name
The Theatre
Details
海格特公墓

海格特公墓

Highgate Cemetery

杂草丛生、被常春藤覆盖的维多利亚式墓地。卡尔·马克思、乔治·艾略特的安息之地。拥有浓郁的哥特浪漫氛围。

Local Name
Highgate Cemetery
Details
大英博物馆

大英博物馆

The British Museum

馆藏超过 800 万件。罗塞塔石碑、帕特农神庙雕塑和埃及木乃伊是必看亮点。中庭的玻璃屋顶极具视觉冲击力。入场免费。

Local Name
The British Museum
Details
泰特现代美术馆

泰特现代美术馆

Tate Modern

由废弃发电厂改建而成的巨型美术馆。收藏毕加索、沃霍尔等人的作品。涡轮大厅(Turbine Hall)常有震撼的装置艺术。

Local Name
Tate Modern
Details
自然历史博物馆

自然历史博物馆

NHM

建筑本身就是一座“自然的教堂”。亮点包括主厅悬挂的蓝鲸骨架和恐龙展厅。拥有 8000 万件生物标本。入场免费。

Local Name
NHM
Details
伦敦塔

伦敦塔

Tower of London

千年古堡,曾作为王宫、监狱、刑场和军械库。现为“伦敦塔之光”存放地,展示皇冠珠宝。入场票较贵但含金量高。

Local Name
Tower of London
Details
威斯敏斯特教堂

威斯敏斯特教堂

The Abbey

英国君主加冕、结婚及安葬的神圣之地。安葬有牛顿、达尔文及历代国王。哥特式建筑之巅。

Local Name
The Abbey
Details
圣保罗大教堂

圣保罗大教堂

St Paul's

由克里斯托弗·雷恩设计。标志性的大穹顶统治着天际线。丘吉尔葬礼和查尔斯戴安娜婚礼的举办地。

Local Name
St Paul's
Details
Section Guide

旅行必备品

🎒Travel Essentials for 伦敦

Curated gear recommended by locals to make your trip smoother.

As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases.Prices and availability subject to change.Smart routing detects your region for the best shopping experience.

Section Guide

必吃美食

周日烘烤大餐

周日烘烤大餐

Sunday Roast

周日烘烤大餐是英国神圣的每周仪式:烤肉(牛肉、猪肉或羊肉)搭配约克郡布丁、烤土豆、蔬菜和浓郁的肉汁。这道菜仅在周日中午至售罄前(通常是下午 4 点左右)在酒吧供应。提前订位至关重要,因为这是一周中最受欢迎的一餐。

Local Name
Sunday Roast
Details
炸鱼薯条

炸鱼薯条

Fish & Chips

炸鱼薯条是典型的英国料理:裹上面糊的白鱼(鳕鱼或哈多克鱼)炸至金黄,配上粗薯条、豌豆泥和塔塔酱。最正宗的版本来自于包裹在纸里的专业外带店(Chippies),而不是高档餐厅。传统主义者会加入大量的盐和麦芽醋。

Local Name
Fish & Chips
Details
全英式早餐

全英式早餐

Fry-Up

全英式早餐(或叫 Fry-Up)是一个传奇的大盘子,包含培根、香肠、煎蛋、茄汁豆、烤番茄、蘑菇和抹了黄油的吐司。黑布丁(血肠)是选配。它是终极的解酒良药,传统上在周末享用。在被称为“Greasy Spoon”的平价咖啡馆里寻找这种真实体验吧——简单的装修,塑料桌子,没有任何花哨的东西。

Local Name
Fry-Up
Details
咖喱

咖喱

Curry

由于英印融合的历史,咖喱常被称为伦敦“真正的国民菜”。口味从英式发明的奶油味 Tikka Masala 到香辣的 Vindaloo 不一而足。红砖巷(Brick Lane)是著名的咖喱枢纽但已趋于商业化。最正宗的咖喱分布在 Tooting、Whitechapel 和 Southall 等南亚社区居住地。

Local Name
Curry
Details
英国酒馆

英国酒馆

The Pub

英国酒馆(Public House 的缩写)是社交文化的基石:饮酒、进餐和社交。传统酒馆供应桶装啤酒(Real Ale)和苹果酒,食物从简单的下酒点心到正餐应有尽有。“Gastropubs”供应餐厅水准的高级菜肴,而 Wetherspoons 类的连锁酒馆提供廉价酒水。点单请务必去吧台。

Local Name
The Pub
Details
超市组合套餐 (Meal Deal)

超市组合套餐 (Meal Deal)

Meal Deal

这是英国对抗通胀的午餐法宝:在 Tesco, Sainsbury's 或 Boots 等超市,只需 3.5-4 英镑即可获得一份三明治、一份零食(薯片或巧克力)和一瓶饮料。它是伦敦上班族的动力来源。这个仪式包含策略性地挑选单价最贵的单品,以实现价值最大化。

Local Name
Meal Deal
Details
街头美食市场

街头美食市场

Street Food

街头市场是伦敦现代的餐饮革命:在露天或遮棚市场里品尝来自全球的餐车美食。Borough Market 是美食巨头,而 Maltby Street, Pop Brixton 和 Street Feast 则提供更酷、更偏向本地人的替代方案。口味涵盖从韩国烧烤到委内瑞拉玉米饼。

Local Name
Street Food
Details
肉饼与土豆泥

肉饼与土豆泥

Pie & Mash

传统的东区工人阶级美食:牛肉末肉饼搭配土豆泥和绿色欧芹汁(Liquor)。这是一种维多利亚时代的伦敦老味道,仍然在那些拥有瓷砖墙面和木凳的历史店铺中供应。这是一种朴素的仪式。

Local Name
Pie & Mash
Details
咸牛肉贝果

咸牛肉贝果

Beigel

红砖巷的图标:在致密、有嚼劲的贝果里塞满高高堆起的咸牛肉、芥末和酸黄瓜。Beigel Bake(白色招牌店)24 小时营业,仅售约 6 英镑。这是深受当地人喜爱的传奇深夜或清晨餐点。

Local Name
Beigel
Details
加勒比美食

加勒比美食

Jerk Chicken

伦敦身份的核心部分,由 50-60 年代的 Windrush 移民带来。Jerk Chicken(香辣烤鸡)、牛肉饼和豌豆米饭是主食。地道地点集中在 Brixton(文化中心)和诺丁山。口味大胆且极具文化特色。

Local Name
Jerk Chicken
Details

完美24小时: 伦敦

08:00 AM

肖尔迪奇的全英式早餐

"在 Shoreditch 找一家地道的平价咖啡馆(Greasy Spoon)。点一份全英式套餐:煎蛋、培根、香肠、茄汁豆、蘑菇、烤番茄、黑布丁和吐司。搭配一杯 Builder’s Tea(加奶加糖的浓红茶)。这顿早餐的能量足够撑到晚餐。肖尔迪奇每条巷子里都覆盖着街头艺术——Banksy 就在此成名。这个社区已从工人阶级转型为嬉皮中心,但咖啡馆依然保留了原始的粗犷气息。"

10:00 AM

伦敦塔与皇冠珠宝

"上午 9 点开门即到,抢在旅行团前面。这里曾关押囚犯,处决过王后。观看皇冠珠宝(在自动步道上滑过加冕礼服),爬上白塔,听 Beefeater 卫兵讲述血腥的处决故事。乌鸦在场地上巡逻——传说如果它们离开,王国就会覆灭。建议提前在线预订 34 英镑的门票。塔桥就在隔壁,拍完照即可离开,不必进去参观——其内部景观不值 13 英镑的票价。"

13:00 PM

午餐:博罗市场 (Borough Market)

"沿着泰晤士河散步到 Borough Market——伦敦最古老的食品市场(已有 1000 多年历史)。可以去 Roast 餐厅坐下来吃,也可以在摊位间穿梭:尝尝苏格兰蛋、咸牛肉三明治、科里佐卷和手工奶酪。Kappacasein 的烤奶酪三明治是这里的传奇。市场虽然游客多,但品质极佳。周四至周六是最佳访问时间。这座维多利亚式遮棚建筑在二战轰炸中幸存,现在每天供应数千人的饮食。"

15:30 PM

威斯敏斯特教堂与大本钟漫步

"搭乘地铁去 Westminster。参观威斯敏斯特教堂(29 英镑,需提前订位)——王室成员结婚、加冕和安葬的神圣之地。随后走过大本钟和国会大厦。横跨威斯敏斯特桥可以拍到国会大厦最经典的全景图。然后沿着南岸步道走到莎士比亚环球剧场和泰特现代美术馆。泰晤士步道提供长达 40 英里的滨河步行体验——这是伦敦最好的免费景点。"

18:00 PM

普林罗斯山 (Primrose Hill) 的日落

"搭乘地铁到 Chalk Farm,步行至 Primrose Hill。这座 256 英尺高的山丘拥有伦敦天际线的完美视野。当地人喜欢在日落时分带着红酒和奶酪在这里野餐。从这里可以清晰捕捉圣保罗大教堂、碎片大厦和伦敦眼。这里比伦敦眼更安静、更少商业味,且完全免费。日落后,去探索普林罗斯山村里的酒馆和精品店。这个社区让人感觉像是城市中心的一个世外村庄。"

20:00 PM

苏豪区 (Soho) 酒馆晚餐与一品脱

"前往苏豪区寻找传统的酒馆。点一份炸鱼薯条、牛排麦芽酒馅饼,或者周日烘烤大餐(如果是周日),再配上一品脱桶装啤酒。The French House 或 The Coach & Horses 等酒馆几个世纪以来一直服务于作家、艺术家和酒徒。随后探索苏豪区的夜生活——去 1959 年创办的 Ronnie Scott's 爵士乐俱乐部或观看西区戏剧。伦敦的酒馆文化是这座城市的灵魂——绝对不要错过。"

交通出行

地铁(The Tube)是您的好帮手。请准备好感应式支付。

感应支付为王:您不再需要 Oyster 卡。直接使用感应式银行卡或手机支付(Apple/Google Pay),价格相同且享有每日封顶优惠。
30-9
巴士策略:速度较慢但风景优美且更便宜(1.75英镑)。11 路和 24 路巴士是平价的观光路线。

安全警示:飞车抢手机

伦敦总体安全,但手机失窃是一种极其普遍的现象。

电动自行车抢劫:骑电动自行车的劫匪会冲上人行道,并在几秒钟内抢走您手中的手机。这经常在光天化日之下发生。
铁律:绝不要边走边靠近路沿使用手机。如需看地图,请退到建筑门口或背靠墙壁站立。
高危区:Oxford Circus、Islington、Shoreditch 和 London Bridge 是风险极高的区域。

夜生活 & 成人内容

伦敦在苏豪区(Soho)等特定区域有受监管的成人产业。

真实情况:与曼谷不同,伦敦的“红灯区”非常低调,主要在室内(绅士俱乐部)。
关键区域:Soho 和 Shoreditch 的部分地区。这些地区很安全且时髦,但保留了一些历史悠久的成人场所。
安全提示:避开在街头推销“私人秀”或廉价饮品的人,这些几乎全都是骗局。

常见骗局

伦敦安全,但要提防票贩子和“街头游戏”。

票贩子:绝不要从街头个人手中购买剧院门票。请使用 TKTS 官方售票亭。
猜杯子游戏:在威斯敏斯特桥(Westminster Bridge)上玩赌博游戏的人。这是操纵的,您一定会输。
假和尚:向您索要“捐赠”以换取塑料手环的人,请礼貌拒绝。

生存秘籍

如何减少在这座首都的摩擦感。

自来水:水龙头的自来水安全且可口。在餐厅可以要免费的“Tap Water”。建议随身带水瓶。
人力车:避开西区那些闪烁霓虹灯的三轮车(pedicabs)。它们不受监管且收费极高(50英镑以上)。
周四是新的周五:由于远程办公普及,周四成了办公室人群的主要喝酒夜,酒吧会非常拥挤。

必备 App

这些应用能让您的伦敦出行简单十倍。

CityMapper:公交地铁导航的绝对首选。
TfL Go:伦敦交通局官方应用。
Uber / Bolt:打车软件。