Club-Mate
Club Mate
"クラブメイトはベルリンの非公式な燃料です。これは、南米のハーブであるマテ茶から作られた炭酸入りのカフェイン入りアイスティーです。軽く甘く、最初の一口は「タバコの灰」や「汚れたジムの靴下」のような味がします（地元の人々は三本目にはその魅力を認めます）。レッドブルと同じくらいのカフェインが含まれています。クラブ、バー、シュパティ、販売機など、至る所にあります。48時間の週末に目を覚ましておく必要があるハッカー、アーティスト、クラバーたちの飲み物です。"
基本情報
手頃な
Vibe
カフェイン入り、アイコニック
Duration
クイックドリンク
Best For
クラブ活動
背景ストーリー
クラブメイトは1920年代のバイエルンに起源を持ちますが、1990年代から2000年代にかけてベルリンのハッカーやクラブ文化と同義になりました。カオスコンピュータクラブ（ハッカー集団）が採用し、テクノシーンを通じて広まりました。2010年までには、ベルリンのシグネチャードリンクとなりました。ボトルデザイン（ミニマリスト、レトロ）はアイコニックです。
現地の秘密
"最初の一口はひどい味がする—みんながそう言います。三本目を飲むまで頑張ってください、きっと好きになります。ベルリンのどこでも売っています—スパティ、クラブ、カフェ、自動販売機（€1.50-2）。ボトルを振らないでください；炭酸が入っています。ウォッカと混ぜて「ウォッカ・マテ」にすると（クラブの人気メニューです）。「フローラ・パワー」バージョンは少し甘めです。"