Ayran
"L'ayran est une boisson au yaourt salée préparée en mélangeant du yaourt, de l'eau et du sel jusqu'à obtenir une consistance mousseuse. Il est servi froid et accompagne traditionnellement les kebabs, le döner et les plats de viande lourds - le sel et les probiotiques aident à la digestion. L'ayran se trouve partout, des chariots de rue aux restaurants. C'est un goût acquis pour certains étrangers, mais il est adoré par les Turcs."
Pratique
Abordable
Vibe
Rafraîchissant, Salé, Traditionnel
Duration
5 minutes
Best For
Gastronomes
L'Histoire
Les origines de l'ayran remontent aux anciens nomades turcs d'Asie centrale qui ont découvert que le yaourt dilué et salé se conservait plus longtemps lors des voyages. La boisson a migré vers l'Anatolie avec les Seldjoukides et les Ottomans. Lors des campagnes de l'armée ottomane, l'ayran était une ration de base. L'industrie moderne de l'ayran en bouteille a commencé dans les années 1950-60 avec l'industrialisation de la Turquie. Aujourd'hui, la Turquie est le plus grand consommateur d'ayran au monde, buvant plus de 1 milliard de litres par an.
Secret Local
"L'ayran frais des restaurants et des vendeurs de rue est bien supérieur aux versions en bouteille : il doit être mousseux sur le dessus et pas trop aqueux. Buvez-le toujours avec des plats gras comme le döner ou le lahmacun ; cela équilibre la richesse. Si vous le trouvez trop salé, demandez 'az tuzlu' (moins de sel)."
Gallery
Vous Aimerez Aussi
Simit
Le simit est un anneau de pain enrobé de sésame, croustillant à l'extérieur et moelleux à l'intérieur, qui constitue le petit-déjeuner emblématique de la rue à Istanbul. On le trouve à presque tous les coins dès l'aube, et il est traditionnellement consommé nature ou avec du fromage. Ce snack omniprésent est le carburant qui alimente les trajets matinaux de la ville.
Serpme Breakfast
Serpme Kahvaltı
Le Serpme Kahvaltı est un copieux petit-déjeuner turc composé de dizaines de petites assiettes, incluant plusieurs fromages, olives, confitures, miel, œufs (souvent des menemen—œufs brouillés avec des tomates et des poivrons), légumes frais et pain. Le mot 'serpme' signifie 'étalé', reflétant la nature abondante et communautaire de ce repas. Il est conçu pour être pris lentement, de manière sociale, et suffisamment consistant pour vous sustenter jusqu'au dîner.
Tradesmen's Restaurant
Esnaf Lokantası
Esnaf Lokantası signifie littéralement 'restaurant des commerçants'—des établissements de style cafétéria sans chichis où vous désignez des plats pré-cuisinés exposés dans des bacs à vapeur. Attendez-vous à des plats turcs faits maison comme des ragoûts, du riz, des haricots (kuru fasulye) et des plats de légumes servis rapidement et à bas prix. Ce sont les piliers de la culture du déjeuner des classes ouvrières d'Istanbul, offrant des saveurs authentiques sans prétention.