
商店街
Shotengai (Shopping Street)
"商店街是东京每个社区都能找到的传统有顶购物拱廊——长长的步行街,两旁是独立商店:肉店、鱼贩、茶店、米果店、药店、廉价炸肉饼摊和家庭经营的餐馆。没有连锁店,没有游客,只有当地人购买食品和日用品。著名例子:中野百老汇、户越银座、高圆寺。这是真正的东京日常生活发生的地方,远离旅游区。"
实用信息
实惠
Vibe
当地,真实
Duration
1-2小时
Best For
当地体验
背景故事
商店街出现在 1900 年代初期,作为社区商业中心,在 1960-70 年代达到顶峰,之后受到超市和商场的威胁。许多通过专业化或举办社区活动幸存下来。它们现在作为文化资产受到保护。每个商店街都反映了其社区的特征——高圆寺是朋克和复古,户越银座是工薪阶层和廉价。
当地秘密
"去住宅区的商店街(不是涩谷/新宿)——试试中野百老汇(动漫/漫画亚文化)、户越银座(东京最长,1.3公里,廉价食物)或高圆寺(复古/朋克)。下午晚些时候(4-6 点)去,那是当地人买晚餐的时候。试试廉价炸肉饼 (¥100)、鲷鱼烧(鱼形蛋糕)或麻薯。这是窥探东京日常生活的窗口——没有英语,没有游客,只有当地人。"